top of page

İtalyan mutfagi

Not: İtalyan mutfağında "Primi" (ilk yemek - makarna/risotto) ve "Secondi" (ana yemek - et/balık) ayrımı vardır. Bu yapıda teknik kategorilere göre sınıflandırılmıştır.


---


I. ÇORBALAR (Zuppe)


1. MINESTRONE ALLA GENOVESE (Sebze Çorbası - Genova Usulü)

Mutfak Tekniği: Soffritto + Legume integration + Pesto finish


Porsiyon: 350 ml


Prep: Sebze brunoise, fasulye haşlama (önceden)


Fire Time: 12 dk


Malzemeler:

- Zeytinyağı (extra virgin) 30 ml

- Soğan 50 gr (brunoise)

- Havuç 50 gr (brunoise)

- Kereviz 40 gr (brunoise)

- Patates 60 gr (küp)

- Kabak 50 gr (küp)

- Fasulye (borlotti/kuru) 80 gr (haşlanmış)

- Erişte (ditalini/tubetti) 40 gr (kuru)

- Sebze suyu 400 ml

- Domates (kabukları soyulmuş, küp) 80 gr

- Pesto (taze) 20 gr (servis için)

- Parmigiano Reggiano (rende) 15 gr

- Tuz, karabiber, defne


Teknik:

1. Soffritto: Soğan + havuç + kereviz + zeytinyağında 5 dk sote (renk aldırma yok!)

2. Sebzeler: Patates + kabak ekle, 3 dk daha

3. Sıvı: Sebze suyu + domates + defne ekle

4. Cook: 15 dk kaynat (sebzeler yumuşayana kadar)

5. Legumi: Fasulye ekle (daha önceden haşlanmış olmalı)

6. Pasta: Erişteyi ayrı suda %80 pişir (al dente), süz, çorbaya ekle (son 2 dk)

7. Finish: Ocaktan al, pesto ekleme (kaynar değilken! - aromasını kaybetmemesi için)


Plating:


Geniş kase, üzerine taze pesto kaşığı, parmesan chips, bir damla EVOO (extra virgin olive oil).


Chef's Note: Minestrone asla pürüzsüz değildir ("zuppa rustica"). Yazın soğuk servis edilebilir (Minestrone Freddo). Fasulyeler önceden haşlanıp 4°C'de saklanır.


---


2. ZUPPA DI PESCE (Deniz Ürünleri Çorbası - Adriatik Usulü)

Mutfak Tekniği: Fumet bazlı + Fish poaching + Saffron infusion


Porsiyon: 400 ml (kase)


Prep: Balık temizleme, fumet hazırlığı (T-1 gün)


Fire Time: 10 dk


Malzemeler:

- Karışık deniz ürünü (midye, karides, kalamar, küp balık) 180 gr

- Soğan 40 gr (piyaz)

- Sarımsak 2 diş (ince dilim)

- Fumet (balık suyu) 350 ml

- Beyaz şarap (kuru) 50 ml

- Domates (konservası veya taze) 60 gr (püre)

- Safran (birkaç iplik)

- Maydanoz (taze) 10 gr

- Ekmek (tost edilmiş, ciabatta) 1 dilim (servis için)

- Zeytinyağı 20 ml


Teknik:

1. Aromat: Zeytinyağında sarımsak + soğan sote (rengi dönmeden)

2. Sıvı: Şarap ekle (deglaze), 1 dk kaynat (alkol uçsun)

3. Fumet: Balık suyu + domates + safran ekle

4. Cook: 5 dk kaynat

5. Deniz ürünü: Önce midyeler (en uzun pişen), 3 dk sonra karides, son 2 dk kalamar ve balık (ezilmemesi için nazikçe)

6. Finish: Maydanoz (en son!)


Plating:


Kaseye önce deniz ürünleri dizilir, üzerine çorba dökülür (görsel için), yanında sarımsaklı ekmek (bruschetta).


HACCP: Midyeler tamamen açılmalı, kapananlar atılmalı. Balık 63°C iç sıcaklık.


---


3. STRACCIATELLA ALLA ROMANA (Yumurta Çorbası - Roma)

Mutfak Tekniği: Egg drop + Liaison (temperleme)


Porsiyon: 300 ml


Prep: 0 (anında)


Fire Time: 5 dk


Malzemeler:

- Tavuk suyu (kaliteli, berrak) 350 ml

- Yumurta 1 adet (bütün)

- Parmigiano Reggiano (ince rende) 30 gr

- Semolina (irmik) 10 gr (opsiyonel - kıvam için)

- Limon kabuğu (rende) 1 gr

- Maydanoz (taze, kıyılmış) 5 gr

- Karabiber (taze çekilmiş)

- Tuz


Teknik:

1. Sıvı: Tavuk suyunu kaynat

2. Yumurta karışımı: Yumurta + parmesan + semolina + limon kabuğu çırp (homojen)

3. Temperleme: Bir kepçe sıcak suyu yumurtaya yavaşça ekle (pişirmemek için)

4. Cook: Karışımı çatal veya çırpma teliyle hızlıca karıştırarak tencereye dök (tel kafes oluşur - "stracciatella" = küçük parçacıklar anlamına gelir)

5. Hızlı: 30 saniye kaynat, ocaktan al (fazla pişirme yumurtayı topak yapar!)


Plating:


Sıcak kase, üzerine bol parmesan, taze karabiber, maydanoz.


Chef's Note: Klasik Roma usulü "consomme" variasyonudur. Çok hafif, öğle yemeği başlangıcıdır. Semolina kullanımı opsiyoneldir (geleneğe göre değişir).


---


II. ANA YEMEKLER (Secondi Piatti - Güveç & Fırın)


4. OSSOBUCO ALLA MILANESE (Dana İncik - Milano Usulü)

Mutfak Tekniği: Braise + Gremolata finish


Porsiyon: 1 adet incik (300 gr kemikli) + sos


Prep: Et marine, soffritto hazırlık


Fire Time: 0 dk (önceden pişmiş, ısıtma 10 dk)


Malzemeler:

- Dana incik (cross-cut, kemikli) 1 adet (300-350 gr)

- Un (00 unu) 30 gr (dredging için)

- Soğan 60 gr (piyaz)

- Havuç 40 gr (piyaz)

- Kereviz 40 gr (piyaz)

- Sarımsak 2 diş (bütün)

- Beyaz şarap (kuru) 100 ml

- Et suyu 200 ml

- Domates (püre) 50 gr

- Defne yaprağı 1 adet

- Tuz, karabiber


Gremolata (Finish için):

- Maydanoz (taze, çok ince kıyılmış) 10 gr

- Limon kabuğu (rende) 5 gr

- Sarımsak 1 diş (ezilmiş)


Teknik:

1. Dredge: Eti unla hafifçe kapla (fazlasını silkele)

2. Sear: Zeytinyağında her iki tarafı mühürle (kemik içindeki iliği koru!)

3. Soffritto: Aynı tencerede soğan + havuç + kereviz + sarımsak kavur

4. Deglaze: Şarap ekle (tavanın dibini kazı)

5. Braise: Et suyu + domates + defne ekle, etleri yerleştir (sıvı yarıya kadar kaplamalı)

6. Cook: 160°C fırında 2.5-3 saat (eti çekene kadar) - T-1 gün yapılır

7. Gremolata: Servis anında hazırla (taze olmalı) - limon, maydanoz, sarımsak karışımı


Plating:


Sıcak tabakta incik, üzerine gremolata serp, yanında Risotto alla Milanese (geleneksel pairing) veya polenta.


HACCP: İlikli kemik pişerken 74°C iç sıcaklık sağlanmalı. Gremolata çiğdir, ayrı hazırlanmalı (çapraz bulaşma riski).


---


5. MELANZANE ALLA PARMIGIANA (Patlıcan Parmesan - Napoli)

Mutfak Tekniği: Pan-fry + Layering + Gratin


Porsiyon: 250 gr (1 dilim kare)


Prep: Patlıcan tuzlama, sos hazırlığı


Fire Time: 15 dk (fırın)


Malzemeler:

- Patlıcan (uzun, ince) 2 adet (300 gr)

- Un 50 gr (pane için)

- Yumurta 1 adet (çırpılmış)

- Galeta unu (panko veya İtalyan usulü) 50 gr

- Mozzarella (taze, süzme) 100 gr (dilim)

- Parmigiano Reggiano (rende) 50 gr

- Domates sosu (San Marzano bazlı) 200 ml

- Fesleğen (taze) 10 yaprağı

- Zeytinyağı (kızartma için) 200 ml

- Tuz (dehydration için)


Teknik:

1. Temizlik: Patlıcanları 1 cm dilimle, tuz serp, 30 dk bekle (acı suyu çıksın), kurula

2. Pane: Un → yumurta → galeta unu sırasıyla kapla

3. Fry: Zeytinyağında (1 cm derinlik) altın sarısı kızart (2 dk her taraf), kağıt havluda yağını al

4. Layering: Fırın tepsisine:

   - Taban: Sos

   - Kat 1: Patlıcan

   - Kat 2: Mozzarella + parmesan + fesleğen

   - Tekrar (2-3 kat)

5. Gratin: 200°C fırında 15 dk (peynir eriyip kızarana kadar)


Plating:


Kare kesim, üzeri kızarmış, yanında basit yeşil salata (roka/parmesan).


Cost: Yazın patlıcan ucuz, kışın dondurulmuş kullanılabilir (yağ çekimi farklı olur). Mozzarella fior di latte kullanımı daha ekonomiktir (buffalo mozzarella pahalı).


---


6. CACCIUCCO (Livorno Usulü Deniz Ürünü Güveci)

Mutfak Tekniği: Layered seafood stew + Tomato base + Bread integration


Porsiyon: 400 gr (karışık deniz ürünü) + sos


Prep: Balık temizleme, ekmek kızartma


Fire Time: 12 dk


Malzemeler:

- Karışık balık (mezgit, dil, morina) 150 gr (küp)

- Karides 80 gr

- Kalamar 60 gr (halka)

- Midye 100 gr (temizlenmiş)

- Soğan 60 gr (piyaz)

- Sarımsak 3 diş (ezilmiş)

- Domates (konserve) 150 gr (püre)

- Kırmızı biber (acı) 1 adet (bütün veya pul biber)

- Fumet 150 ml

- Beyaz şarap 50 ml

- Ekmek (toskana usulü bayat ekmek) 2 dilim

- Zeytinyağı 30 ml


Teknik:

1. Soffritto: Zeytinyağında soğan + sarımsak + acı biber

2. Sıvı: Şarap + domates + fumet ekle

3. Cook: 10 dk kaynat (sos koyulaşsın)

4. Balık: En sert balıktan başlayarak ekle (önce mezgit, 3 dk sonra kalamar, son 2 dk karides ve midye)

5. Ekmek: Kase dibine kızarmış ekmek koy, üzerine çorba dök (ekmek suyu çeker)


Plating:


Toprak kase (terracotta), ekmekli taban, üzerine deniz ürünleri dizilmiş, sıcak servis.


Chef's Note: Cioppino (Amerikan versiyonu) daha kalın sosludur. Cacciucco Livornese daha "zuppe" kıvamındadır. 5 farklı balık kullanımı gelenekseldir (caccia = 5 anlamında).


---


III. IZGARA & TAVA (Griglia & Padella)


7. BISTECCA ALLA FIORENTINA (T-Bone Steak - Floransa)

Mutfak Tekniği: High-heat grill + Resting + Raw finish


Porsiyon: 600-800 gr (T-bone, 2 kişilik) veya 400 gr (single)


Prep: Et oda sıcaklığına çıkarma (1 saat), kurulama


Fire Time: 8-12 dk (kalınlığa göre) + 5 dk dinlenme


Malzemeler:

- Dana T-bone (high quality, Chianina veya Angus) 600 gr (3-4 cm kalınlık)

- Tuz (grosso - kalın tuz) 10 gr

- Karabiber (taze çekilmiş)

- Zeytinyağı (Extra Virgin) 20 ml (servis için)

- Limon (servis için)


Teknik:

1. Sıcaklık: Et oda sıcaklığına çıkar (1 saat önceden), kağıt havlu ile tam kurula (nem = buhar = grill değil)

2. Izgara: Kömür ızgarası (charcoal) en yüksek ısı (350°C+), ızgaralar temiz ve yağlanmış

3. Season: Sadece tuz (her iki taraf)

4. Sear: 3-4 cm kalınlık için 4-5 dk bir taraf (çevirme!), çevir, diğer taraf 4-5 dk (rare için)

5. Bone: Kemik tarafı ızgaraya değecek şekilde tut (kemik iliği pişsin)

6. Rest: Alüminyum folyo altında 5 dk (sıvılar dağılsın)

7. Slice: Kemikten ayır, grain'e karşı dilimle


Plating:


Sıcak tabakta (paylaşımlı), üzerine EVOO gezdirme, limon yanında, acılı ezme (salsa verde) opsiyonel.


HACCP: Dışı karamelize (70°C+), içi rare (52°C). Cross-contact: Ayrı ızgara kullan (diğer ürünlerle karışmaması için).


---


8. SCALOPPINE AL LIMONE (Dana Bonfile Limonlu - Roma)

Mutfak Tekniği: Sauté + Deglaze + Emulsified pan sauce


Porsiyon: 150 gr et + sos


Prep: Et inceltme (tenderizing), unlama


Fire Time: 6 dk


Malzemeler:

- Dana bonfile (inceltilmiş, 3-4 mm) 150 gr (2 dilim)

- Un (00) 30 gr (dredging)

- Limon (taze sıkılmış) 40 ml (2 yemek kaşığı)

- Tereyağı (soğuk, küp) 40 gr (20+20)

- Sarımsak 1 diş (bütün, ezilmiş)

- Maydanoz (taze) 10 gr (kıyılmış)

- Kapari (opsiyonel) 10 gr

- Beyaz şarap (opsiyonel) 30 ml

- Tuz, karabiber (beyaz)

- Zeytinyağı 15 ml


Teknik:

1. Tenderize: Etleri streç film arasında döv (3-4 mm incelik)

2. Dredge: Hafif unla (fazlasını silkele - ince katman)

3. Sauté: 20 gr tereyağı + zeytinyağında yüksek ısıda 1 dk bir taraf (renk alana kadar), çevir 1 dk (toplam 2 dk - et ince!)

4. Remove: Etleri tabağa al (sos yapılırken dinlenir)

5. Deglaze: Tavanın dibine şarap (varsa) ve limon suyu ekle (fond'u kazı)

6. Mount: Ocağı kapat (kritik!), soğuk tereyağı (20 gr) parça parça ekle, çırparak emülsifiye et (parlatma)

7. Finish: Maydanoz + kapari ekle


Plating:


Etler tabakta, üzerine sos gezdirilmiş, yanında sebze (kuşkonmaz veya ıspanak) veya patates püresi.


Chef's Note: "Scaloppine" teknik olarak "inceltilmiş dilim" demektir. Limon sosu asidik olduğu için mutlaka tereyağı ile dengelenmeli (emülsiyon).


---


9. CALAMARI FRITTI (Kızarmış Kalamar - Napoli)

Mutfak Tekniği: Deep fry + Light batter + Quick cooking


Porsiyon: 180 gr (temizlenmiş ağırlık)


Prep: Kalamar temizleme, unlama


Fire Time: 3 dk


Malzemeler:

- Kalamar (tüp veya kol) 180 gr (halka veya score edilmiş)

- Un (00) 50 gr (sadece un - pane yok!)

- Tuz, karabiber

- Limon (servis için)

- Mayonez (aioli) veya marinara sos (dipping)


Temizlik:

- Kalamarın içini çıkar (pen ve mürekkep kesesi)

- Dış zarını soy (pembe tabaka)

- Tüpleri 1 cm halka veya score (karo desen) + bütün bırak (açılma için)


Teknik:

1. Kurutma: Kağıt havlu ile tam kurula (yağ patlamasını önlemek için kritik!)

2. Season: Unu tuz + karabiber ile karıştır

3. Dredge: Kalamarları unla (fazlasını silkele - ince katman!)

4. Fry: 190°C fritöz (yeterince sıcak!), 1.5-2 dk (altın sarısı, kabarık)

5. Drain: Kağıt havlu üzerinde yağını al

6. Season: Çıkar çıkmaz tuz serp (yağ sıcakken tuz tutar)


Plating:


Külah kağıtında veya tabakta, üzerine limon dilimi, yanında aioli (sarımsaklı mayonez).


HACCP: Kalamar çabuk pişer, fazla pişirme lastik yapar (2 dk maks). Un tekniği (pane değil) daha hafif ve çıtır yapar.


---


IV. MAKARNA & RİSOTTO (Primi Piatti)


10. RISOTTO ALLA MILANESE (Saffron Risotto)

Mutfak Tekniği: Tostatura + Mantecatura + Saffron infusion


Porsiyon: 250 gr (pişmiş)


Prep: Et suyu ısıtma, safran demleme


Fire Time: 18 dk (anında yapılır)


Malzemeler:

- Risotto pirinci (Carnaroli veya Arborio) 100 gr

- Soğan (shallot) 30 gr (brunoise)

- Sarımsak 1 diş (opsiyonel, gelenekselde yok)

- Beyaz şarap (kuru) 60 ml

- Et suyu (sıcak!) 400 ml

- Safran (bir tutam - 0.1 gr) + 30 ml sıcak su (demlenmiş)

- Tereyağı 50 gr (20+30)

- Parmigiano Reggiano (taze rende) 40 gr

- Kemik iliği (osso buco iliği - geleneksel) 20 gr (opsiyonel)

- Tuz (ettin tuzuna göre ayarla)


Teknik:

1. Tostatura: 20 gr tereyağında pirinci 2 dk kavur (kenarları beyazlaşana kadar, kokusu çıkana kadar)

2. Deglaze: Şarap ekle, tamamen çekilene kadar karıştır

3. Stock: Sıcak et suyunu ladle ladle ekle (kepçe kepçe), her seferinde tamamen emilene kadar karıştır (nişasta salınımı için)

4. Saffron: Demlenmiş safranı ekle (sarı renk için)

5. Cook: 16-18 dk toplam (pirinç dişe gelsin ama yumuşak olsun - al dente değil, "cremoso")

6. Mantecatura: Ocağı kapat, 30 gr soğuk tereyağı + parmesan ekle, "mantecare" (vigorosamente karıştır - krema kıvamı)

7. Texture: "All'onda" (dalgalı) olmalı - tabak hareket ettiğinde yayılmalı ama suyu kalmamalı


Plating:


Önceden ısıtılmış (sıcak su ile çalkalanmış) tabakta, yukarı doğru konik şekil (yumuşak kıvamdan dolayı yayılacak), üzerine parmesan, safran ipliği.


Chef's Note: Risotto asla bekletilmez! Sipariş gelince başlanır, 18 dk sonra masada olmalı. Osso Buco ile servis edilir (geleneksel Milano pairing).


---


11. SPAGHETTI ALLA CARBONARA (Roma)

Mutfak Tekniği: Pasta water emulsion + Egg tempering (No cream!)


Porsiyon: 120 gr (kuru makarna) → 250 gr pişmiş


Prep: 0 (anında)


Fire Time: 10 dk (su kaynama dahil)


Malzemeler:

- Spaghetti (kalınlık no. 5-6) 120 gr

- Guanciale (domuz yanak) veya Pancetta 60 gr (küp doğranmış)

- Yumurta (bütün) 1 adet + Yumurta sarısı 2 adet (toplam 3 sarı, 1 ak)

- Pecorino Romano (taze rende) 40 gr

- Parmigiano Reggiano (taze rende) 20 gr

- Karabiber (bol, taze çekilmiş)

- Tuz (su için)


Teknik:

1. Makarna: Bol tuzlu su (1L suya 10 gr tuz) kaynat, makarnayı at (aldente için 2 dk eksik - 8 dk)

2. Guanciale: Soğuk tavada başlat, yağını çıkarana kadar kızart (çıtır olmalı), yağını koru

3. Karışım: Yumurtalar + peynirler + karabiber çırp (pasta water eklenmeye hazır)

4. Transfer: Makarna suyundan 60 ml ayır (nişastalı!), makarnayı tavaya (guanciale yağına) al

5. Emülsiyon: Makarna suyunu azar azar ekleyerek karıştır (sos kıvamı)

6. Temperleme: Ocağı KAPAT (kritik!), yumurta karışımını azar azar ekle, hızlıca karıştır (pişirme - scrambled eggs olmaması için!)

7. Kıvam: Kremamsı, pürüzsüz, "cremoso" olmalı (ek pasta water eklenebilir)


Plating:


Yüksek tabakta (twirl ile), üzerine ek guanciale parçaları, bol karabiber, peynir.


Yasak: Krema (cream) kullanımı İtalyanlar tarafından "Carbonara alla American" olarak kabul edilir. Emülsiyon su + yumurta + yağ + peynir ile oluşur.


---


12. TAGLIATELLE AL RAGÙ BOLOGNESE (Bolonez - Emilia-Romagna)

Mutfak Tekniği: Slow-cooked ragù + Fresh pasta + Mantecatura finish


Porsiyon: 120 gr (taze makarna) + 120 gr ragù


Prep: Ragù (T-1 gün yapılır), makarna açma


Fire Time: 3 dk (makarna) + 1 dk (sosla birlikte)


Malzemeler:

Ragù (Sos):

- Kıyma (dana + domuz karışım) 200 gr (porsiyon başı)

- Soffritto (soğan, havuç, kereviz) 100 gr

- Domates (püre) 100 gr

- Süt (tam yağlı) 50 ml (geleneksel!)

- Beyaz şarap 50 ml

- Et suyu 100 ml

- Tereyağı 20 gr

- Tuz, karabiber

- Pişirme: 3 saat kısık ateşte


Makarna:

- Tagliatelle (taze, yumurtalı) 120 gr

- Parmigiano Reggiano (servis için) 30 gr


Teknik:

1. Ragù: T-1 gün yapılır (flavor gelişimi için), ertesi gün ısıtılır

2. Makarna: Bol tuzlu kaynar su (taze makarna 2-3 dk pişer!)

3. Transfer: Makarnayı ragù tenceresine al (makarna suyundan 30 ml ekleyerek)

4. Mantecatura: 1 dk birlikte ateşte karıştır (makarna nişastası sosu bağlar)

5. Finish: Tereyağı ekle (parlatma)


Plating:


Tabakta yığın, üzerine parmesan, taze rende.


Chef's Note: Bolonez asla domates sosu değildir; et yemeğidir! Süt kullanımı (erken aşamada) asiditeyi keser ve kremamsı doku verir. Spaghetti ile değil, tagliatelle (geniş şerit) veya pappardelle ile servis edilir.


---


V. TATLILAR (Dolci)


13. TIRAMISÙ (Klasik İtalyan - Veneto)

Mutfak Tekniği: Mascarpone cream + Savoiardi dipping + Layering (No baking!)


Porsiyon: 150 gr (kare dilim)


Prep: Mascarpone oda sıcaklığına çıkarma


Fire Time: 0 (soğuk servis, önceden yapılmış)


Malzemeler:

- Mascarpone 250 gr (oda sıcaklığında yumuşak)

- Yumurta (taze) 3 adet (sarı ve ak ayrılmış)

- Şeker 80 gr (50+30)

- Espresso (soğutulmuş, güçlü) 200 ml

- Marsala şarabı veya Rom (opsiyonel) 30 ml

- Savoiardi (kedi dili bisküvi) 20 adet

- Kakao (sade, toz) 20 gr (süsleme için)


Krema (Zabaione bazlı):

1. Sarılar: Benmari üzerinde (kaynamayan su), şeker (50 gr) ile çırp (ribbons stage - şerit bırakana kadar) - 5 dk

2. Soğutma: Karışım soğutulur

3. Mascarpone: Yumuşak mascarpone ile karıştır (pürüzsüz)

4. Aklar: Ayrı kapta 30 gr şeker ile sert kar (merengue)

5. Katma: Merengue'i mascarpone karışımına fold et (hafif tut)


Montaj:

1. Kahve: Espresso + Marsala karışımı (geniş tabak)

2. Dip: Savoiardi'leri 1 saniye (sadece 1 sn!) kahveye batır (fazla batırırsa dağılır)

3. Layer 1: Diz (taban)

4. Krema: Yarısı üzerine yay

5. Layer 2: Kalan bisküviler

6. Krema: Kalan krema (üstü düz)

7. Dinlendirme: Buzdolabında minimum 4 saat (tercihen gece)

8. Servis: Üzerine kakao eleği (servis anında!)


Plating:


Kare kesim (10x10 cm), üzerine bol kakao, yanında espresso shot.


HACCP: Çiğ yumurta kullanımı (pasteurize edilmiş yumurta tercih edilmeli). Buzdolabında maks 48 saat.


---


14. PANNA COTTA (Pişmiş Krema - Piemonte)

Mutfak Tekniği: Gelatin setting + Infusion + Cold service


Porsiyon: 150 gr (porsiyon kap)


Prep: 0 (önceden yapılmış, minimum 4 saat soğutma)


Fire Time: 0 (soğuk servis)


Malzemeler:

- Krema (%35 yağ) 500 ml

- Süt (tam yağlı) 100 ml (krema çok ağır olmasın diye)

- Şeker 80 gr

- Vanilya (çubuk) 1 adet (veya özüt)

- Jelatin (yaprak/pul) 8 gr (yapraksa 4 yaprak)

- Soğuk su (jelatin için) 40 ml


Sos (Coulee):

- Orman meyvesi (frutti di bosco) 200 gr

- Şeker 50 gr

- Limon suyu 10 ml


Teknik:

1. Jelatin: Soğuk suda 10 dk beklet (bloom)

2. Infusion: Krema + süt + şeker + vanilya (çubuk ve içi) tencereye, ısıt (kaynamadan 85°C)

3. Jelatin: Sıktıktan sonra sıcak kremaya ekle, erit (çırp)

4. Süzme: Vanilya çubuğunu çıkar, kremayı süz (pürüzsüz)

5. Kaplama: Porsiyon kaplara (ramekin veya bardak) doldur

6. Soğutma: Oda sıcaklığına gelince buzdolabına, 4 saat (gece daha iyi)

7. Sos: Meyve + şeker pişir, blend, süz


Plating:


Ramekin'den ters çevirme (jelatin sayesinde kolay çıkar), üzerine meyve sosu, taze meyve.


Chef's Note: "Panna cotta" = pişmiş krema. Kıvamı "sallandığında titreşen" olmalı (jiggly), sert değil. Agar-agar kullanırsanız vegan versiyon olur ama kıvam farklı olur (daha sert).


---


15. CANNOLI SICILIANI (Dolgunlaştırılmış Hamur - Sicilya)

Mutfak Tekniği: Fried pastry shell + Ricotta filling + Asemble to order


Porsiyon: 3 adet (küçük) veya 2 adet (büyük)


Prep: Kabuk (shell) hazırlama (T-1 gün veya hazır alınabilir), ricotta süzme


Fire Time: 5 dk (doldurma ve süsleme)


Malzemeler:

Shell (Cialda):

- Un (00) 250 gr

- Şeker 30 gr

- Tuz 1 gr

- Şarap (beyaz, kuru) 60 ml (veya sirke)

- Yağ (zeytinyağı) 30 ml

- Su 50 ml (gerekirse)


Dolgu:

- Ricotta (inek, süzülmüş) 300 gr

- Şeker pudra 80 gr

- Vanilya özütü 5 ml

- Çikolata (küçük parça) 50 gr

- Kabuk (portakal/limon) 5 gr (rende)


Süsleme:

- Antep fıstığı (doğranmış) 30 gr

- Şeker pudra (eleme için)


Teknik:

1. Hamur: Tüm malzemeler karıştır, dinlendir (1 saat)

2. Açma: Makarna makinesi veya merdane ile ince aç (1 mm)

3. Kesme: Daire kes (10 cm çap)

4. Şekillendirme: Metal cannoli borularına sarı (yapışmaz için önce yağla)

5. Kızartma: 180°C'de 2 dk (altın rengi)

6. Soğutma: Borulardan dikkatle çıkar (kırılgan!)

7. Dolgu: Ricotta + şeker + vanilya + çikolata karıştır (pürüzsüz)

8. Doldurma: Servis anında doldur (yoksa hamur yumuşar!) - iki uçtan sıkma torbası ile veya kaşıkla

9. Süsleme: Uçlara fıstık bulaştır, üzerine pudra


Plating:


3 adet çapraz yatay (uzun tabakta), üzerine pudra, yanında espresso.


HACCP: Ricotta süzülmüş olmalı (su az olsun). Hamur kabukları oda sıcaklığında kapalı kutuda 3 gün dayanır. Dolgu servis anında yapılmalı (nem transferi engellemek için).


---

İtalyan mutfagi
bottom of page